Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 23:21
|
ORV
|
ଯିହୁଦାର ସବୁ ଲୋକ ଅତ୍ଯନ୍ତ ଆନନ୍ଦିତ ଥିଲେ ଓ ୟିରୁଶାଲମ ନଗର ରେ ଶାନ୍ତି ବିରାଜିଲା, କାରଣ ଅଥଲିଯା ଖଡ୍ଗ ଦ୍ବାରା ନିହତ ହାଇେଥିଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.
|
|---|
|
YLT
|
And all the people of the land rejoice, and the city hath been quiet, and Athaliah they have put to death by the sword.
|
|---|
|
RV
|
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet: and they slew Athaliah with the sword.
|
|---|
|
RSV
|
So all the people of the land rejoiced; and the city was quiet, after Athaliah had been slain with the sword.
|
|---|
|
ASV
|
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. And Athaliah they had slain with the sword.
|
|---|
|
ESV
|
So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet after Athaliah had been put to death with the sword.
|
|---|
|
ERVEN
|
All the people of Judah were very happy, and the city of Jerusalem had peace because Athaliah was killed with a sword.
|
|---|